New Concept English one, Lesson 61_90，text and expressions.
Lesson 61 A bad cold
text
Where’s Jimmy?
He’s in bed.
What’s the matter with him?
He feels ill.
He looks ill.
We must call the doctor.
Yes,we must.
Can you remember the doctor’s telephone number?
Yes.It’s 09754.
Open your mouth,Jimmy.Show me your tongue.Say,’Ah’.
What’s the matter with him,doctor?
He has a bad cold,Mr.Williams,so he must stay in bed for a week.
That’s good news for Jimmy.
Good news?Why?
Because he doesn’t like school!
words and expressions
tongue /tng/ 舌头
What’s the matter with him? 他怎么啦？
chinese
吉米在哪儿？
他躺在床上。
他怎么啦？
他觉得不舒服。
他看上去是病了。
我们得去请医生。
是的，一定得请。
你还记得医生的电话号码吗？
记得，是09754.
把嘴张开，吉米。让我看看你的舌头。说“啊–”
他得了什么病，医生？
他得了重感冒，威廉斯先生，因此他必须卧床一周。
对吉米来说，这可是个好消息。
好消息?为什么？
因为他不喜欢上学。
Lesson 62 What’s the matter with them?
text
She has a headache. So she must take an aspirin.头痛
George has an earache. So he must see a doctor.耳痛
toothache/see a dentist 牙痛
stomach ache/take some medicine 胃痛 /‘stamek-eik/
temperature/go to bed 发烧
flu/stay in bed 流行性感冒
measles/call the doctor 麻疹 /‘mi:zelz/
mumps/call the doctor 腮腺炎 /mamps/
words and expressions
have an aspirin = take an aspirin
Lesson 63 Thank you,doctor.
text
How’s Jimmy today?
Better.Thank you,doctor.
Can I see him please,Mrs.Williams?
Certainly,doctor. Come upstairs.
You look very well,Jimmy.
You are beeter now,but you mustn’t get up yet.
You must stay in bed for another two days.
The boy musn’t go to school yet,Mrs.Williams.
And he mustn’t eat rich food.
Does he have a temperature,doctor?
No he doesn’t.
Must he stay in bed?
Yes.He stay must remain in bed for another two days.
He can get up for about two hours each day,but you must keep the room warm.
Where’s Mr.Williams this evening?
He’s in bed,doctor.
Can you see him please?He has a bad cold,too!
chinese
吉米今天怎么样了？
他好些了。谢谢您，医生。
我可以看看他吗，威廉斯夫人？
当然可以，医生。上楼吧。
你看上去很好，吉米。你现在好些了但你还不应该起床。你必须再卧床两天。
这孩子还不能去上学，威廉斯夫人，而且不能吃油腻的食物。
他还发烧吗，医生？
不，他不发烧了。
他还必须卧床吗？
是的，他还必须卧床两天。他每天可以起来两个小时，但您必须保持房间温暖。
威廉斯先生今晚去哪了？
他在床上呢，医生。您能看看他吗？他也得了重感冒！
Lesson 64 Don’t …! You musn’t …!
text
Jimmy mustn’t take any aspirins.
I am better now but I mustn’t get up yet.
Don’t eat rich food! You mustn’t eat rich food!
words and expressions
lean out of 身体探出
match 火柴
Lesson 65 Not a baby
text
What are you going to do this evening,Jill?
I’m going to meet some friends,Dad.
You mustn’t come home late.You must be home at half past ten.
I can’t get home so early,Dad!
Can I have the key to the front door,please?
No,you can’t.
Jill’s eighteen years old,Tom.
She’s not a baby.Give her the key.
She always comes home early.
Oh,all right!
Here you are.
But you mustn’t come home after a quarter past eleven.Do you hear?
Yes,Dad.
Thanks,Mum.
That’s all right.Goodbye.Enjoy yourself!
We always enjoy ourselves,Mum.Bye-bye.
words and expressions
the key to the front door 前门的钥匙
be home 在家
go home 身在外面说回家
come home 身在家里说回家
get home 抵家，已经到家了
chinese
今晚你打算干什么，吉尔？
我打算去看几个朋友，爸爸。
你不准回家太晚，你必须在10点半到家。
这么早我到不了家，爸爸！
我能带上前门的钥匙吗？
不行，你不能带。
吉尔都18岁了，汤姆。他不是小孩子了。把钥匙给她吧。她总是早早到家的。
那么，好吧！
拿去。但你不能超过十点一刻回家。听见了吗？
听见了，爸爸。
谢谢，妈妈。
不用谢。再见。好好玩吧！
我们总是玩得很开心的，妈妈。再见。
Lesson 66 What’s the time?
text
When’s your birthday?
I am going to see him at ten o’clock.
It often rains in November.
Where are you come from?I come from France.
I always go to work in the morning.
What’s the climate like in your country?
It’s cold in winter and hoe in summer.
words and expressions
myself/himself/herself/themselves/ourselves
one o’clock/a quarter past one/a quarter to four/half past one
Lesson 67 The weekend
text
Hello.Were you at the butcher’s?
Yes,I was. Were you at the butcher’s,too?
No,I wasn’t.I was at the greengrocer’s.
How’s Jimmy today?
He’s very well,thank you.
Was he absent from school last week?
Yes,he was.He was absent on Monday,Tuesday,Wednesday and Thursday.
How are you all keeping?
Very well,thank you. We’re going to spend three days in the country.
We’re going to stay at my mother’s for the weekend.
Friday,Saturday and Sunday in the country! Aren’t you luchky!
words and expressions
greengrocer 蔬菜水果零售商
How are you all keeping? 你们身体都好吗？
chinese
您好。刚才您在肉店里吗？
是的，我在肉店里。您也在肉店里吗？
不，我不在。我在蔬菜水果店里。吉米今天怎么样？
他很好，谢谢您。
上星期他没上学吧？
是的，他没上学。他星期一到星期四没去上学。你们身体都好吗？
很好，谢谢您。我们打算到乡下去三天，在我母亲家过周末。
星期五、星期六和星期日在向下度过！你们可真幸运啊！
Lesson 68 What’s the time?
text
Where were you on …?
When were you at …?
When was he at church?
He was at church on Sunday.
When was she at the baker’s?
She was at the baker’s on Friday.
words and expressions
dairy /‘deeri/ 乳品店
baker /‘beike/ 面包师傅
the office/the butcher’s/the hairdresser’s/the baker’s/
the grocer’s/the greengrocer’s/the dairy
churh/school/home 不用the
何时加the：
1、特指双方都明白的人或物.例如：
Take the medicine.把药吃了.
2、上文提到过的人或事.例如：
He bought a house.I’ve been to the house.他买了幢房子.我去过那幢房子.
3、指世上独一物二的事物,如the sun,the sky,the moon,the earth等.
4、与单数名词连用表示一类事物,如the dollar 美元; the fox 狐狸；或与形容词或分词连用,表示一类人：the rich 富人; the living 生者.
5、用在序数词和形容词最高级,及形容词only,very,same等前面.例如：
Where do you live?I live on the second floor.你住在哪?我住在二层.
That’s the very thing I’ve been looking for.那正是我要找的东西.
6、与复数名词连用,指整个群体.例如：
They are the teachers of this school.（指全体教师）
They are teachers of this school.（指部分教师）
7、表示所有,相当于物主代词,用在表示身体部位的名词前.例如：
She caught me by the arm..她抓住了我的手臂.
8、用在某些由普通名词构成的国家名称、机关团体、阶级、等专有名词前.例如：
the People’s Republic of China 中华人民共和国
the United States 美国
9、用在表示乐器的名词之前.例如：
She plays the piano.她会弹钢琴.
10、用在姓氏的复数名词之前,表示一家人.例如：
the Greens 格林一家人 （或格林夫妇）
11、用在惯用语中.例如：
in the day,in the morning （afternoon,evening）,the day after tomorrow
the day before yesterday,the next morning,
in the sky （water,field,country）
in the dark,in the rain,in the distance,
in the middle （of）,in the end,
on the whole,by the way
Lesson 69 The car race
text
There is a car race near our town every year.
In 1995,there was a evry big race.
There were hundreds of people there.
My wife and I were at the race.
Our friends Julie and Jack were there,too.
You can see us in the crowd.
We are standing on the left.
There were twenty cars in the race.
There were English cars,French cars,German cars,Italian cars,American cars and Japanese cars.
It was an exciting finish.
The winner was Billy Stewart.
He was in car number fifteen.
Five other cars were just behind him.
On the way home,my wife said to me,
‘Don’t drive so quickly!You’re not Billy Stewart!’
words and expressions
On the way home 在回家的途中
chinese
在我们镇子附近每年都有一场汽车比赛。1995年举行了一次盛大的比赛。
许多人都去了赛场。我和我的妻子也去了。我们的朋友朱莉和杰克也去了。你可以在人群中看到我们。我们站在左面。
有20辆汽车参加比赛。有英国法国德国意大利美国和日本的汽车。
比赛的结尾是激动人心的。获胜者是比利·斯图尔特。他在第15号车里，其他五辆汽车紧跟在他后面。
在回家的途中，我妻子对我说：“别开的这样快！你可不是比利·斯图尔特！”
Lesson 70 When were they there?
text
We were at the stationer’s on Monday.
We were there at four o’clock.
They were in Australia in September.
They were there in spring.
At November 25th,they were in Canada.
They were there in 1990.
words and expressions
at+
地点 at school/at the stationer’s
具体时间 at 7:30
节日 at Christmas/at Thanksgiving
on+
周几 on Monday
日期 on March 27th
in+
年/月 in 1998/in January
年代/世纪 in the 1990s/in the 21st centary
季节 in spring
时间段 in ten minutes/in two hours.
国家 in China.
in the kitchen
方位 in the middle of the room.
Lesson 71 He’s awful!
text
What’s Ron Marston like,Pauline?
He’s awful!He telephoned me four times yesterday,and three times the day before yesterday.
He telephoned the office yesterday morning and yesterday afternoon.
My boss answered the telephone.
What did you boss day to him?
He said,’Pauline is typing letters.She can’t speak to you now!’
Then I arrived home at six o’clock yesterday evening.
He telephoned again.But I didn’t anwswer the phone!
Did he telephone again last night?
Yes,he did.He telephoned at nine o’clock.
What did you say to him?
I said,’This is Pauline’s mother.Please don’t telephone my daughter again!’
Did he telephone again?
No,he didn’t!
words and expressions
the day before yesterday 前天
规则动词变过去式
直接加ed
以不发音e结尾，直接加d
loved/liked/hoped/danced
以辅音字母结尾的重读闭音节动词，双写辅音词尾字母，再加ed
shopped/planned
以辅音字母加y结尾的动词，变y为i，加ed
carried/cried/studied/copied
不规则动词变过去式
序号 动词原形或不定式 过去式 现在分词或动名词 第三人称单数 注释 前缀 词根
1 bear bore bearing bears 忍受，承担 bear
2 forbear forbore forbearing forbears 克制，忍耐 for- bear
3 overbear overbore overbearing overbears 压服，征服 over-表示“在…之上，过度” bear
4 bend bent bending bends 弯曲，弯腰 bend
5 unbend unbent unbending unbends 变直，伸直 un-表示“不” bend
6 bid bade，bid bidding bids 出价，恳求，邀请，力求，企图 bid
7 forbid forbade，forbad forbidding forbids 禁止，阻碍 for- bid
8 outbid outbid outbidding outbids 出价高于（别人） out-表示“超过” bid
9 underbid underbid underbidding underbids 出价较低 under-表示“在…之下，过低” bid
10 bind bound binding binds 约束，捆绑 bind
11 rebind rebound rebinding rebinds 重新捆绑 re-表示“重复” bind
12 unbind unbound unbinding unbinds 解开，解放 un-表示“不” bind
13 build built building builds 建造，建立 build
14 rebuild rebuilt rebuilding rebuilds 重建，恢复 re-表示“重复” build
15 cast cast casting casts 铸造，投掷，脱落 cast
16 broadcast broadcast，broadcasted broadcasting broadcasts 广播 broad- cast
17 forecast forecast，forecasted forecasting forecasts 预报，预测 fore-表示“预先” cast
18 miscast miscast miscasting miscasts 指配不适当的角色 mis-表示“不，错误” cast
19 overcast overcast overcasting overcasts 使沮丧，包缝，遮蔽 over-表示“在…之上，过度” cast
20 recast recast recasting recasts 再铸，重塑，改正 re-表示“重复” cast
21 come came coming comes 来，成为，变得 come
22 become became becoming becomes 变为，适合，发生 be-表示“遍及、使成为” come
23 overcome overcame overcoming overcomes 战胜，克服 over-表示“在…之上，过度” come
24 deal dealt dealing deals 处理，分配 deal
25 misdeal misdealt misdealing misdeals 处理不当 mis-表示“不，错误” deal
26 do did doing does 做，干 do
27 outdo outdid outdoing outdoes 胜过，优于 out-表示“超过” do
28 overdo overdid overdoing overdoes 做得过分，夸张 over-表示“在…之上，过度” do
29 redo redid redoing redoes 重做 re-表示“重复” do
30 undo undid undoing undoes 松开，撤销 un-表示“不” do
31 draw drew drawing draws 绘画，拉，吸引 draw
32 withdraw withdrew withdrawing withdraws 撤退，退出 with- draw
33 fall fell falling falls 落下，下降 fall
34 befall befell befalling befalls 发生，降临 be-表示“遍及、使成为” fall
35 get got getting gets 得到，到来，成为 get
36 beget begot begetting begets 产生，引起 be-表示“遍及、使成为” get
37 forget forgot forgetting forgets 忘记，忽略 for- get
38 give gave giving gives 给予，赠送 give
39 forgive forgave forgiving forgives 原谅，免除 for- give
40 misgive misgave misgiving misgives 疑虑，担忧 mis-表示“不，错误” give
chinese
波琳，朗·马斯顿是怎样一个人？
他讨厌透了！他昨天给我打了四次电话，前天打了三次。
他昨天上午和下午把电话打到了我办公室，是我老板接的。
你老板是怎么对他说的？
他说：“波琳正在打信，他现在不能同你讲话！”
后来，我昨晚6点钟到家。他又打来电话，但我没接。
他昨天夜里又打电话了吗？
是的，打了。他在九点钟又打来了电话。
你对他怎么说的？
我说：“我是波琳的母亲。请不要再给我女儿打电话了！”
他又打了没有？
没有！
Lesson 72 When did you …?
text
She is airing the room now.She aired it yesterday.
It is raining now.It rained yesterday.
The test
I am tired. He is tired.
I can go with her. He can go with her.
There is a pencil on the desk. There are some pencils on the desk.
%%%%
at five o’clock
on May 21st
in February
in Spain
in 1942
at school
in England
in the evening
at night
on Monday
at the butcher’s
%%%%
over the village
under the bridge
across the river
along the wall
on the shelf
in the refrigerator
between her mother and her father.
go out of class
come into class
Lesson 73 The way to King Street
text
Last week Mrs.Mills went to London.
She does not know London very well,and she lost her way.
Suddenly,she saw a man near a bus stop.
I can ask him the way,she said to herself.
Excuse me,she said.Can you tell me the way to King Street,please?
The man smiled pleasantly.
He did not understand English!
He spoken German.He was a tourist.
Then he put his hand into his pocket,and took out a phrasebook.
He opened the book and found a phrase.
He read the phrase slowly.
I am sorry,he said.I do not speak English.
words and expressions
phrase /‘freiz/ 短语
not know … very well 对…不太了解
I don’t know London very well.
He doesn’t know London very well.
I lost my way.我迷路了。
put…into… put his hand into his pocket.
chinese
上星期米尔斯夫人去了伦敦。她对伦敦不很熟悉，因此迷了路。
突然，她在公共汽车站附近看到一个男人。我可以向他问路。她想。
对不起，您能告诉我到国王街怎么走吗？她说。
这人友好地笑了笑。他不懂英语！他讲德语。他是个游客。
然后他把手伸进了衣袋，掏出了一本常用语手册。
他翻开书找到了一条短语。他缓慢地读着短语。
很抱歉！他说，我不会讲英语。
Lesson 74 What did they do?
text
He shaved hurriedly this morning and cut himself badly.
I gave him a glass of water and he drank it thirstily.
The bus went slowly yesterday afternoon and we arrived home late.
I met her in the street the day before yesterday and she greeted me warmly.
%%%%
She smiled pleasantly.
He read the phrase slowly.
He worked lazily.
He worked carefully.
The door opened suddenly.
words and expressions
hurriedly /‘haridli/ 匆忙地
thirstily /‘se:stili/ 口渴地
Lesson 75 Uncomfortable shoes
text
Do you have any shoes like these?
What size?
Size five.
What colour?
Black.
I’m sorry.We don’t have any.
But my sister bought this pair last month.
Did she buy them here?
No,she bought them in the U.S.
We had some shoes like those a month ago,but we don’t have any now.
Can you get a pair for me,please?
I’m afraid that I can’t.
They were in fashion last year and the year before last.
But they’re not in fashion this year.
These shoes are in fashion now.
The look very uncomfortable.
They are very uncomfortable.But women always wear uncomfortable shoes!
words and expressions
in fashion 流行的
chinese
像这样的鞋子你们有吗？
什么尺码的？
5号的。
什么颜色？
黑的。
对不起，我们没有。
但是，我姐姐上个月买到了这样的一双。
他是在这儿买的吗？
不，她是在美国买的。
一个月前我们有这样的鞋，但是现在没有了。
您能为我找一双吗？
恐怕不行。这鞋在去年和前年时兴，而今年已经不流行了。
现在流行的是这种鞋子。
这种鞋子看上去很不舒服。
的确很不舒服，可是女人们总是穿不舒服的鞋子！
Lesson 76 When did you …?
text
She goes to town every day.She went to town yesterday.
meets met
drink drank
swims swam
takes took
cuts cut
When did you look at that photograph?
I looked at that photograph an hour ago.
Lesson 77 Terrible toothache
text
Good morning,Mr.Croft.
Good morning,nurse.I want to see the dentist,please.
Do you have an appointment?
No,I don’t.
Is it urgent?
Yes,it is.It’s very urgent.
I feel awful.I have a terrible toothache.
Can you come at 10 a.m. on Monday,April 24th?
I must see the dentist now,nurse.
The dentist is very busy at the moment.
Can you come at 2 p.m.?
That’s very late.
can the dentist see me now?
I’m afraid that he can’t,Mr.Croft.
Can’t you wait till this afternoon?
I can wait,but my toothache can’t!
words and expressions
Can’t you wait till this afternoon?
情态动词的否定疑问句，表示请求。
chinese
早上好，克罗夫特先生。
早上好，护士。我想见牙科医生。
您约好了吗？
没有。
急吗？
是的，很急。我难受极了，牙痛的要命。
您在4月24日星期一上午10点钟来可以吗？
我必须现在就见牙科医生，护士。
牙科医生这会儿很忙。您下午两点来行吗？
那就太晚了。牙科医生现在能给我看一下吗？
恐怕不能，克罗夫特先生。您就不能等到今天下午吗？
我倒是可以等。可是我的牙痛等不了啊！
Lesson 78 When did you …?
text
She buys a new car every year.She bought a new car last year.
It’s eight o’clock.When did you see him?
I saw him at half past seven.
Lesson 79 Carol’s shopping list
text
What are you doing,Carol?
I’m making a shopping list,Tom.
What do we need?
We need a lot of things this week.
I must go to the grocer’s.
We haven’t got much tea or coffee,and we haven’t got any sugar or jam.
What about evgetables?
I must go to the greengrocer’s.
We haven’t got many tomatoes,but we’ve got a lot of potatoes.
I must go to the butcher’s,too.
We need some meat.We haven’t got any meat at all.
Have we got any beer and wine?
No,we haven’t.And I’m not going to get any!
I hope that you’ve got some money.
I haven’t got much.
Well,I haven’t got much either!
words and expressions
make a shopping list 写一张购物清单
a lot of 后面可跟可数名词和不可数名词
have got 与 have 同义
chinese
卡罗尔，你在干什么？
我在写购物单，汤姆。
我们都需要什么？
这星期我们需要很多东西。
我的去一下食品店。我们的茶叶和咖啡不多了，糖和果酱也没有了。
蔬菜呢？
我还得到蔬菜水果店去一下。我们的番茄不多了，但土豆还有不少。
我还要到肉店去一下。我们需要些肉。我们一点肉也没有了。
我们还有啤酒和葡萄酒吗？
没有了。不过，我不打算去买！
我希望你还有钱。
我的钱不多了。
唉，我也不多了！
Lesson 80 I must go to the …
text
I don’t have any eggs. I haven’t got many eggs.
He doesn’t have any coffee.He hasn’t got much coffee.
%%%%
Have you got any cheese?
I need a lot of cheese.I haven’t got much.
I must go to the grocer’s to get some cheese.
Has he got any envelopes?
He needs a lot of envelopes.He hasn’t got many.
He must go to the newsagent’s to get some envelopes.
words and expressions
newsagent 报刊零售人
chemist /‘kemist/ 药剂师
stationery 文具
Lesson 81 Roast beef and potatoes
text
Hi,Carol! Where’s Tom?
He’s upstairs.He’s having bath.
Tom!
Yes?
Sam’s here.
I’m nearly ready.
Hello,Sam.Have a cigarette.
No,thanks,Tom.
Have a glass of whisky then.
OK,Thanks.
Is dinner ready,Carol?
It’s nearly ready.We can have dinner at seven o’clock.
Sam and I had lunch together today.We went to a restaurant.
What did you have?
We had roast beef and potaoes.
Oh!
What’s the matter,Carol?
Well,you’re going to have roast beef and potatoes again tonight!
words and expressions
roast 指铁板烤肉 烤排之类的
toast 指烤箱烤面包,还有敬酒、祝酒的意思
grill 指用烤架烘烤食物 就是野餐啊什么的会出现的那种烧烤架
bake 是指烘焙,蛋糕房里师傅们干的那个活，烤馍片用这个
have 进行、从事的意思
have a bath/cigarette/a glass of whisky/dinner/
have lunch
I’m nearly ready.我马上就好
chinese
你好，卡罗尔！汤姆在哪里？
他在楼上。他正在洗澡。
汤姆！
什么事？
萨姆来了。
我马上就好。
你好，萨姆。请抽烟。
不，谢谢，汤姆。
那么，来杯威士忌把。
好的，谢谢。
卡罗尔，饭好了吗？
马上就好。7点钟我们可以吃晚饭。
我和萨姆今天一起吃的午饭。我们去了一家饭店。
你们吃的什么？
我们吃的是烤牛肉和土豆。
噢！
怎么了，卡罗尔？
唉，今晚你们又要吃烤牛肉和土豆了！
Lesson 82 I had
text
I had a cup of coffee.I drank a cup of coffee.
What are they going to do?
They are going to have a breakfast.
What did he do?
He had a lesson.
Lesson 83 Going on holiday
text
Hello,Sam. Come in.
Hi,Sam.We’re having lunch.Do you want to have lunch with us?
No,thank you,Tom.
I’ve already had lunch.I had lunch at half past twelve.
Have a cup of coffee then.
I’ve just had a cup,thank you.
I had one after my lunch.
Let’s go into the living room,Carol.We can have an our coffee there.
Excuse the mess,Sam.
This root’s very untidy.We’re packing our suitcases.
We’re going to leave tomorrow.Tom and I are going to have a holiday.
Aren’t you lucky!
When are you going to have a holiday,Sam?
I don’t know.I’ve already had my holiday this year.
Where did you go?
I stayed at home!
words and expressions
助动词（Auxiliary Verb），是协助主要动词构成谓语动词词组的词。
英语中助动词有哪些
1 am,is,are ,was ,were,（帮助变进行时态,帮助变被动语态）
2 do ,does,did （帮助句子变疑问句,否定句,强调谓语动词作用）
3 has ,have （帮助句子变现在完成时态作用）
4 had ,（帮助句子变过去完成时态,以及虚拟语气倒装）
5 will ,shall （帮助句子变一般将来时态）
6 would ,should （帮助句子变过去将来时态）
7 be going to（帮助句子变一般将来时态）
%%%%
I’ve already had lunch. already一般在助动词后面
chinese
你好，萨姆。进来吧。
你好，萨姆。我们正在吃午饭，你跟我们一起吃午饭好吗？
不，汤姆，谢谢。我已经吃过饭了。我在12点半吃的。
那么喝杯咖啡吧。
我刚喝了一杯，谢谢。我是在饭后喝的。
我们到客厅里去吧，卡罗尔。我们可以在那里喝咖啡。
屋子很乱，请原谅，萨姆。房间里乱七八糟。我们正在收拾行李箱。明天我们就要走了。我和汤姆准备去度假。
你们真幸运！
萨姆，你准备什么时候去度假？
我不知道。今年我已经度过假了。
你去哪里了？
我待在家里了！
Lesson 84 Have you had …?
text
Have some coffee.I’ve already had some.
Have you had any vegetables or fruit?
I haven’t had any vegetables.
I’ve just had some fruit.
Lesson 85 Paris in the spring
text
Hello,Ken.
Hi,George.
Have you just been to the cinema?
Yes,I have.
What’s on?
Paris in the Spring
Oh,I’ve already seen it.I saw it on television last year.
It’s an old film,but it’s very good.
Paris is a beautiful city.
I’ve never been there.Have you ever been there,Ken?
Yes,I have.I was there in April.
Paris in the spring,eh?
It was spring,but the weather was awful.It rained all the time.
Just like London!
words and expressions
Have you been there?
I have been there many times.我去过很多次.
What’s on? 上映什么电影？
chinese
你好，肯。
你好，乔治。
你刚去过电影院吗？
是的，我刚去过。
上映什么片子？
巴黎之春
噢，我已经看过了。我是去年在电视上看的。这是部老片子，但很好。
巴黎是座美丽的城市。
我从未去过。肯，你去过吗？
是的，我去过。4月份我在那儿。
那是巴黎之春，是吗？
是春天，但天气太糟了。一直在下雨。
就像伦敦一样。
Lesson 86 What have you done?
text
I’ve already aired the room.
I aired the room this morning.
Lesson 87 A car crash
text
Is my car ready yet?
I don’t know,sir.What’s the number of your car?
It’s LFZ312G.
When did you bring it to us?
I brought it here three days ago.
Ah yes,I remember now.
Have your mechanics finished yet?
No,they’re still working on it.Let’t go into the garage and have a look at it.
Isn’t that your car?
Well,it was my car.
Didn’t you have a crash?
That’s right.
I drove it into a lamp-post.Can you mechanics repair it?
Well,they’re trying to repair it,sir.
But tell you the truth,you need a new car!
words and expressions
attendant 接待员
garage 车库，汽车修理厂
lamp-post 灯杆，路灯柱
Well,it was my car.was表示”过去是，现在不是了”，要重读。
drive into 撞到…
chinese
我的汽车修理好了吗？
我不知道，先生。您的车牌号是多少？
是LFZ312G.
您什么时候送来的？
3天前。
啊，是的，我现在记起来了。
你们的机械师修好了吗？
没有，他们还在修呢。我们去车库看一下吧。
这不是您的车吗？
您不是出车祸了把？
是啊。我把汽车撞在路灯柱上了。你们的机械师能修好吗？
啊，他们正设法修呢，先生。不过说实在的，您需要一辆新车了！
Lesson 88 Have you …yet?
text
Have you met Mrs.Jones yet?
Yes,I have.
When did you meet her?
I met her two weeks ago.
Has the boss left yet?
Yes,he has.
When did he leave?
He left ten minutes ago.
Did he buy a house last year?
He didn’t buy a house last year.
Lesson 89 For sale
text
Good afternoon.I believe that this house is for sale.
That’s right.
May I have a look at it,please?
Yes,of course.Come in.
How long have you lived here?
I’ve lived here for twenty years.
Twenty years!That’s a long time.
Yes,I’ve been here since 1976.
Then why do you want to sell it?
Because I’ve just retired.I want to buy a small house in the country.
How much does this house cost?
f68,500.
That’s a lot of money!
It’s worth every penny of it.
Well,I like the house,But I can’t decide yet.My wife must see it first.
Women always have the last word.
words and expressions
retire 退休
pound 英镑
penny 便士
have the last word 最后拍板
for sale 待出售
chinese
下午好。我想这房子是要出售吧！
是的。
我可以看一看吗？
可以，当然可以。请进。
您在这里住了多长时间？
我在这里已经住了20年了。
20年！这个时间可不短。
是啊，从1976年就住在这里。
那么，您为什么要卖掉它呢？
因为我刚退休。我想在乡下买一幢小房子。
这座房子卖多少钱？
68500英镑。
那可真是一大笔钱！
它确确实实值这么多钱。
啊，我喜欢这房子，但我还不能决定。我妻子必须先来看一看。
女人总是最后说了算的。
Lesson 90 Have you …yet?
text
Have you read this book yet?
Yes, I have.
When did you read it?
I read it last year.
Did you read this book last week?
Yes,I read this book last week.
参考
《新概念(第一册)》
欢迎与我分享你的看法。
转载请注明出处：http://taowusheng.cn/